Вернуться   CENTR | Slim Птаха > Всё остальное > Курилка
Войти через OpenID

В конец Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.03.2009, 23:55   #1
 
Аватар для Kitaec

Инфо >

По умолчанию Книга: White Smoke "Статус Свободы - Голос Твоих Улиц" (Мнения!)

Прочитал за два присеста, точнее за две ночи. Хорошая книга, давно хотел прочитать таку, чтобы в запой и затянула так.

Давайте обсудим. Может какие-то конкретные ньюансы. Было бы отлично, если бы и сам г-н Eyal заглянул как-нибудь в топик и расставил бы точки над "и", если в этом будет необходимость.

Вообщем всё хорошо. Только невероятная куча ошибок в книге. Неужели человек, который должен был этим заниматься (не силён в этом бизе, кто там, редактор или кто?) не мог серьёзнее подойти к своей работе?
 
Ответить с цитированием
Старый 26.03.2009, 01:37   #2
 
Аватар для Zlo !!!

Инфо >

По умолчанию

Цитата:
Очень подкачал продакшн. Точнее издательство "Кислород". Такое ощущение, что они просто открыли вордовский файл и нажали Ctrl+P. Очень большое количество грамматических ошибок, эти уебанские смайлики из ворда, просто пиздец. Люди которые получают деньги за такую работы, по моему мнению, должны остаться без работы.
http://blog.rpsl.info/2009/02/white-...recenzija.html
  Ответить с цитированием
Старый 26.03.2009, 03:34   #3
 
Аватар для ЛжеПророк

Инфо >

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kitaec Посмотреть сообщение
Неужели человек, который должен был этим заниматься (не силён в этом бизе, кто там, редактор или кто?) не мог серьёзнее подойти к своей работе?

Не не редакторы тупо переводят
у меня такое было выпускали книги по духовной тематике
и немного масонских книг
так там сленг
а редактор далёк от эхтих тем
вот он и переводит не зная самой соли того о чем книги которые он переводит
от сюда и получаеться недоразумения...

а все потому что редактировать перед издательством самими надо ! ! !
это нетруждно и леньги редактору который не в теме платить ненадо
сразу отдаёте на депозиты и все вроде бы... ! ! !
  Ответить с цитированием
Старый 27.03.2009, 00:40   #4
 
Аватар для danke

Инфо >

По умолчанию

Ну...По мне так нечего смореть на ошибки, хоть и режут глаз. Это вам ведь не публикация аля "Ранние произвидения Пушкина"

По книге скажу как прочту если найду %)
  Ответить с цитированием
Старый 19.08.2009, 02:06   #5
 
Аватар для Sacramento

Инфо >

По умолчанию

кто заказывал по инету отзовитесь
  Ответить с цитированием
Старый 19.08.2009, 09:14   #6
 
Аватар для _GUFI_

Инфо >

Thumbs up

Цитата:
Сообщение от Sacramento Посмотреть сообщение
кто заказывал по инету отзовитесь
я заказывал )
по теме книгу наполовину прочёл хорошая книга тем кому интересно история хип хопа в росии то советаю почитать )))
  Ответить с цитированием
Старый 19.08.2009, 17:03   #7
 
Аватар для Sacramento

Инфо >

По умолчанию

_GUFI_, где заказывал? че там по цене и по доставке?
  Ответить с цитированием
Старый 20.08.2009, 09:25   #8
 
Аватар для _GUFI_

Инфо >

Smile

Цитата:
Сообщение от Sacramento Посмотреть сообщение
_GUFI_, где заказывал? че там по цене и по доставке?
(тут) Андрей Еуаl. White Smoke: Статус свободы - голос твоих улиц [книга] - Книги - Музыкальный магазин Джи Мьюзик
цена + доставка короче не больше 500 р выйдет это точно ) там разберёшся !
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2009, 01:27   #9
 
Аватар для Sacramento

Инфо >

По умолчанию

_GUFI_, спасибо
  Ответить с цитированием
В начало Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
White Smoke Clan или Как начинался Московский рэп. Zlo !!! Курилка 57 09.08.2012 17:00
White Smoke Clan (Интервью для centrgroup.ru!) Zlo !!! Курилка 40 07.04.2011 06:49
Книга «Как стать рэпером в России». foRs Курилка 14 10.08.2009 13:58
Птаха и White Smoke Clan. МеринНуженМне Курилка 12 10.02.2009 20:00
Голос улиц (РБ г. Туймазы) salim Отечественный рэп 5 16.06.2008 19:03





Работает на vBulletin®
Перевод: zCarot Техподдержка: Rpsl
Хостинг для больших форумов. | Социальная сеть о Хип Хопе